{"id":19615,"date":"2020-12-15T05:00:00","date_gmt":"2020-12-14T21:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/csccm.org.cn\/?p=19615"},"modified":"2020-12-19T06:51:47","modified_gmt":"2020-12-18T22:51:47","slug":"nejm%e5%8f%91%e8%a1%a8%e8%ae%ba%e6%96%87%ef%bc%9a%e5%a6%a5%e7%8f%a0%e5%8d%95%e6%8a%97%e5%af%b9%e6%96%b0%e5%86%a0%e8%82%ba%e7%82%8e%e4%bd%8f%e9%99%a2%e6%82%a3%e8%80%85%e7%9a%84%e7%96%97%e6%95%88","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/csccm.org.cn\/?p=19615","title":{"rendered":"[NEJM\u53d1\u8868\u8bba\u6587]\uff1a\u59a5\u73e0\u5355\u6297\u5bf9\u65b0\u51a0\u80ba\u708e\u4f4f\u9662\u60a3\u8005\u7684\u7597\u6548"},"content":{"rendered":"\n<p><a href=\"https:\/\/www.nejm.org\/medical-articles\/original-article\" class=\"\">ORIGINAL ARTICLE<\/a><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Efficacy of Tocilizumab in Patients Hospitalized with Covid-19<\/h1>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">John H. Stone, Matthew J. Frigault, Naomi J. Serling-Boyd, et al<\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">N Engl J Med 2020; 383:2333-2344<br \/>DOI: 10.1056\/NEJMoa2028836<\/h3>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Abstract<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">BACKGROUND<\/h3>\n\n\n\n<p>The efficacy of interleukin-6 receptor blockade in hospitalized patients with coronavirus disease 2019 (Covid-19) who are not receiving mechanical ventilation is unclear.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">METHODS<\/h3>\n\n\n\n<p>We performed a randomized, double-blind, placebo-controlled trial involving patients with confirmed severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) infection, hyperinflammatory states, and at least two of the following signs: fever (body temperature &gt;38\u00b0C), pulmonary infiltrates, or the need for supplemental oxygen in order to maintain an oxygen saturation greater than 92%. Patients were randomly assigned in a 2:1 ratio to receive standard care plus a single dose of either tocilizumab (8 mg per kilogram of body weight) or placebo. The primary outcome was intubation or death, assessed in a time-to-event analysis. The secondary efficacy outcomes were clinical worsening and discontinuation of supplemental oxygen among patients who had been receiving it at baseline, both assessed in time-to-event analyses.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">RESULTS<\/h3>\n\n\n\n<p>We enrolled 243 patients; 141 (58%) were men, and 102 (42%) were women. The median age was 59.8 years (range, 21.7 to 85.4), and 45% of the patients were Hispanic or Latino. The hazard ratio for intubation or death in the tocilizumab group as compared with the placebo group was 0.83 (95% confidence interval [CI], 0.38 to 1.81; P=0.64), and the hazard ratio for disease worsening was 1.11 (95% CI, 0.59 to 2.10; P=0.73). At 14 days, 18.0% of the patients in the tocilizumab group and 14.9% of the patients in the placebo group had had worsening of disease. The median time to discontinuation of supplemental oxygen was 5.0 days (95% CI, 3.8 to 7.6) in the tocilizumab group and 4.9 days (95% CI, 3.8 to 7.8) in the placebo group (P=0.69). At 14 days, 24.6% of the patients in the tocilizumab group and 21.2% of the patients in the placebo group were still receiving supplemental oxygen. Patients who received tocilizumab had fewer serious infections than patients who received placebo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/csccm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/10.1056_NEJMdo005899.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/csccm.org.cn\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/10.1056_NEJMdo005899-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19616\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.nejm.org\/na101\/home\/literatum\/publisher\/mms\/journals\/content\/nejm\/2020\/nejm_2020.383.issue-24\/nejmoa2028836\/20201207\/images\/img_xlarge\/nejmoa2028836_f1.jpeg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.nejm.org\/na101\/home\/literatum\/publisher\/mms\/journals\/content\/nejm\/2020\/nejm_2020.383.issue-24\/nejmoa2028836\/20201207\/images\/img_xlarge\/nejmoa2028836_t1.jpeg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.nejm.org\/na101\/home\/literatum\/publisher\/mms\/journals\/content\/nejm\/2020\/nejm_2020.383.issue-24\/nejmoa2028836\/20201207\/images\/img_xlarge\/nejmoa2028836_t2.jpeg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.nejm.org\/na101\/home\/literatum\/publisher\/mms\/journals\/content\/nejm\/2020\/nejm_2020.383.issue-24\/nejmoa2028836\/20201207\/images\/img_xlarge\/nejmoa2028836_f2.jpeg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.nejm.org\/na101\/home\/literatum\/publisher\/mms\/journals\/content\/nejm\/2020\/nejm_2020.383.issue-24\/nejmoa2028836\/20201207\/images\/img_xlarge\/nejmoa2028836_t3.jpeg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.nejm.org\/na101\/home\/literatum\/publisher\/mms\/journals\/content\/nejm\/2020\/nejm_2020.383.issue-24\/nejmoa2028836\/20201207\/images\/img_large\/nejmoa2028836_t4.jpeg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">CONCLUSIONS<\/h3>\n\n\n\n<p>Tocilizumab was not effective for preventing intubation or death in moderately ill hospitalized patients with Covid-19. Some benefit or harm cannot be ruled out, however, because the confidence intervals for efficacy comparisons were wide. (Funded by Genentech; ClinicalTrials.gov number,&nbsp;<a href=\"http:\/\/clinicaltrials.gov\/show\/NCT04356937\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">NCT04356937. opens in new tab<\/a>.)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ORIGINAL ARTICLE Efficacy of Tocilizumab in Patients Ho [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[32,23],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/csccm.org.cn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19615"}],"collection":[{"href":"https:\/\/csccm.org.cn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/csccm.org.cn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csccm.org.cn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csccm.org.cn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19615"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/csccm.org.cn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19615\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19617,"href":"https:\/\/csccm.org.cn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19615\/revisions\/19617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/csccm.org.cn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/csccm.org.cn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19615"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/csccm.org.cn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}